mardi 28 juillet 2009

Nagasaki : Pleins les yeux

Ouf! De retour à Oshima! Quel périple mes ayeux, quel périple. Je vous previens tout de suite, j'ai ecrit ce message sur un clavier anglais sans accents. Je vous conseille de regarder les photos en meme temps et de regarder la carte aussi. Tout devrait etre fini d'ici ce soir.

Donc tout commence dimanche matin, lever 7h45. J'avais prévu du temps. Je sors de la résidence et là plouf! d'un coup il commence à pleuvoir. Mais c'etait pas plic-ploc c'etait vraiment plouf. Au bout de 10 metre je suis completement trempé de la tete aux pieds, j'avais pourtant un parapluie. Je regarde ma montre, moins de 5 minutes avant le depart du bateau. Je me met à courir, ca me permettra de rester moins longtemps sous la pluie par la meme occasion. J'arrive à temps, je prends donc le bateau en etant mouille comme si je sortais de l'eau tout habillé. Le parcours du quai du port à la gare est perilleux. L'interieur de mes chaussures etait a peu pres epargne jusque là. C'etait sans compté sur les chaussees avec un inclinaison tres mal faite. Je dois mettre les pieds dans une bonne mare. Tant pis. J'arrive à comprendre comment fonctionne le distributeur de billet sans trop de probleme. Heureusement que j'avais bien appris les ideogrammes pour Nagasaki et Sasebo. 15 minutes avant le depart du train, j'essaye d'aller sur le quai mais un controleur me fait comprendre que mon train a du retard! Quoi! je suis au Japon. Le premier train que je dois prendre aurait du retard? En effet, 30 minutes de retard au depart, 1h à l'arrivee ... Je ne connais pas les raisons mais je soupsonne le deluge d'y etre pour quelque chose.

Donc oui ce dimanche a ete pluvieux. Heureusement qu'il pleuvait moins à Nagasaki qu'à Sasebo. Petite remarque amusante : cela m'a permis de voir des japonaises avec des mini-shorts ou des jupes et des bottes (il faut dire que le pluie n'enleve pas la chaleur ici). Pareil avec un monsieur habillé pour le travail : un pantalon noir avec des bottes. Je ne me moque pas car a ce moment, j'aurais reve avoir des bottes.


Nagasaki : arrivee 12h00. Que faire? Premier chose importante pour la suite de tout mon voyage, je vais dans l'agence de Japan Rail pour recuperer mon Japan Rail Pass. Ce pass va me permettre de voyager gratuitement pendant 2 semaines sans avoir besoin forcement de reserver et surtout dans tous les trains. Personnel local tres efficace, en 15 minutes c'est boucle. Heureusement que je n'etais pas à une heure de pointe.

Etant arrivé trop tard pour aller deposer mes valises à l'hotel, je me dirige vers le quartier de la bombe. Ce quartier fut entierement detruit. Je me balade rapidement dans le parc de la Paix et à l'hypocentre (point à la verticale duquel la bombe a explosé). Assez impressionant. Il n'y a pas grand monde et la simplicite du lieux est assez effrayante. Je vais ensuite à la cathedrale Uramaki. Elle aussi entierement detruite. J'arrive un peu au mauvais moment, un corbillard tout blanc est garé devant. Pour continuer dans la joie et la bonne humeur, je fais la visite du musee de la bombe atomique. Des photos d'avant puis des photos et des restes d'apres. Pas tres gai. Des photos de survivants et des lesions dues aux radiations. Une salle retracant l'histoire du monde nucleaire jusqu'a nos jours. On saisit bien l'horreur de la chose.


En sortant, je decide de continuer la visite de Nagasaki à pied. Cela me permet de voir un centre commercial avec une grande roue, un torii à un pied et un temple en forme de tortue. Ce dernier contient un pendule de Foucault mais il etait malheureusement fermé. Je vais ensuite deposer mes affaires à l'hotel. Je suis dans un dortoir de 4 lits, deux sont deja occupe mais personne n'est là. Je m'inscrit pour la visite organisee par le gerant de l'hotel. Celui-ci a en effet mis en place un systeme tres interessant : des locaux font une petite ballade avec les touristes qui le souhaitent. Il arrive que ces ballades se finissent chez les personnes. Pour ce soir, la ballade se fera en voiture, je ne comprends pas pourquoi mais je dis que ca ne me pose pas de probleme.

J'ai juste le temps de faire un petit tour dans le quartier de l'hotel, prendre une biere dans un tout petit bar/taverne et manger la specialite locale le champon. Je n'ai pas trouve ca si extraordinaire. Il s'agit de grosse spaggeti avec du soja et d'autres accompagnements.


Le repas fini, je retourne à l'hotel pour partir en ballade. La, on commence a sortir de la ville et aller dans les montagnes avoisinantes. Un de mes collegues de bureau m'avait dit que les lumieres de Nagasaki etaient tres jolies. En effet, apres un virage, pouf la vue magnifique apparait. Une mer de lumiere, mais suffisement espacees pour voir du noir entre. La police veille à se que personne ne se gare sur le bord de la route. Je ne comprends pas pourquoi il y a autant de monde. Mon japonais m'empeche de demander. Le gerant a quand meme essayer de contourner la police a un moment, ca m'a bien fait rigoler. Finalement on trouve une place a peu pres correcte où la police ne pourra rien dire. Nous allons admirer la vue, je teste mon appareil photo de nuit. J'arrive a faire quelques belles photos et puis on attend. Là d'un coup, un feux d'artifice commence. En effet, nous sommes a la meilleure place possible. J'en prends plein la vue et apres 30 minutes, nous redescendons à l'hotel. Apres une journee de marche, je decide d'aller me coucher.

Mais la dans la chambre, une des occupantes etaient la. Il s'agissait d'une suedoise, Mady. Elle cherchait desesperement un logement sur internet pour le lendemain, elle avait prevu de partir pour Kagoshima. Elle avait encore un probleme de logement pour Hiroshima le 6 aout ... tu m'etonnes. Un peu plus tard, une americaine arrive. Elle revenait d'Okinawa où elle etait allee admirer l'eclipse. Voila, je pense que les auberges vont etre propices à ce genre de rencontres. Croiser des etrangers de passage tout comme moi.


La deuxieme journee fut aussi une journee de marche. Je ne voulais pas prendre le tramway et je m'etait rendu compte que je pouvais quasiment tout faire a pied. Surtout pour cette journee, je n'avais pas mon sac a me trimbaler. L'hotel voulait bien le garder.

Je commence la visite par la rue des temples. Une rue avec des immeubles d'un cote et un mur de l'autre. De temps en temps, une grande porte de temple. Je decide d'essayer de passer d'un temple a l'autre en passant par la montagne. Un des guides disait qu'il existait un chemin. En fait, la montagne est un immense cimetiere. Entre chaque temple, il y a des steles. J'essayer de trouver un chemin mais je bute plusieurs fois sur une rigole impossible a traverser. Je monte de plus en plus jusqu'a ce que je reussisse à la traverser. Alors, apres avoir vu le plus vieil arbre de Nagasaki, je prefere redescendre tout de suite sur le premier temple vu. Et la, je tombe sur un petit portillon. En effet, de l'autre cote, ammenage dans le temple, une garderie. Juste en face du temple, une balancoire, entre les deux, des enfants qui jouent au ballon. J'ose franchir le portillon pour enfin reussir a me retrouver de nouveau dans la ville. J'ai bien cru que je devrais faire demi tour et revenir au tout premier temple.
Je visite ensuite un dernier temple connu tout rouge.

La je me dirige vers le Jardin Glover. A partir de ce moment, mon appareil photo n'a plus de batterie... de toute facon la prochaine fois que je voyage j'aurais toutes mes affaires avec moi, dont un cable pour le recharger.

Sur le chemin je tombe sur les pentes hollandaises. Un regroupement d'anciennes maisons coloniales. Un peu plus loin, je visite un temple confisianiste, enclave chinoise à Nagasaki. Style tres differents des temples que j'ai pu voir pour l'instant.

J'arrive enfin au Glover Garden. Un jardin ammenage sur les pentes avec une vue sur Nagasaki. Arrive en bas du jardin, mes jambes commencent à etre fatiguees. Heureusement, pour monter tout en haut du jardin, des tapis roulants ont ete installes. Pour une fois je ne rechigne pas a voir des choses electriques dans un jardin. Plusieurs maisons coloniales qui appartenaient a des occidentaux ayant jouaient un grand role dans l'essor de Nagasaki ont ete reconstruites et regourpees ici. Le plus amusant etant les femmes qui se promenent deguisees. En effet, le parc propose aux femmes de visiter le jardin habille comme les femmes occidentales d'antan. Tres amusant.

Je me decide a prendre le tramway pour revenir plus au centre de la ville. Je vais visiter l'enclave de Dejima. Il s'agit d'une ancienne ile construite au moment de l'ouverture du Japon. C'est le seul endroit ou les hollandais avait le droit de debarquer. L'acces y etait tres controle. Le Japon a rejete les etrangers a une certaine epoque. Ironie, cette ile qui avait etait gagnee sur la mer est maintenant totalement conprise dans la ville. En effet, tout autour, des terres ont etait gagnees. Un des projets est de reconstruire l'ile comme elle etait avant, c'est a dire de l'isoler a nouveau. La visite permet de voir des batiments de style coloniale et d'ancien batiment reconstruits a l'identique des originaux.

A la fin de cette visite, je vais recuperer mes affaires à l'hotel et me decide à repasser dans le temple au pendule de Foucault. Ce fut la meilleure idee que j'ai eu. En arrivant, le guichet etait ferme. En avancant vers le temple, une vieille femme me demande si je veux visiter. Je lui fait comprendre que je veux voir le pendule. Elle me fait payer 200 yens et me fait voir le pendule. Elle le lance elle-meme avec ses mains et je le regarde tourner petit à petit. Ensuite, elle me fait monter dans la salle de priere. La, un suedois rentre dans le temple. Elle fait donc payer aussi et commence alors la visite la plus folle que j'ai pu faire. Elle nous montre comment taper sur les cloches et nous propose de le faire. Ensuite, elle nous montre une sculture representant la bombe atomique (une sphere d'1m50 de diametre avec une grande fente representant la destruction). Elle nous fait ouvrir des tiroirs caches dans un meuble du temple. Ensuite, elle nous fait sortir pour nous faire donner à manger aux poissons. Nous montre qu'il faut asperger le bouddha d'eau avant d'entrer le temple. Et enfin, elle nous montre comment faire sonner l'immense cloche à l'exterieur du temple et nous propose d'essayer. Cette vieille femme courrait partour pour nous montrer les choses et utilisait les quelques mots d'anglais qu'elle connaissait pour les differents points. Comme j'avais pu lui dire deux trois mots de japonais, elle essayait de me parler japonais mais je ne comprenais rien. Ainsi, cette visite particuliere fut vraiment interessante et amusante.
Ensuite, au vu de l'heure, je me suis dirige vers la gare pour pouvoir prendre un train. Le controleur me dit que le prochain train part dans 3/4 d'heure, a 17H17. Je pris pour que ce train n'est pas de retard comme à l'aller. Je decide d'aller reserver quelques trajets avec mon rail pass. Le train est quasiment plein. Il y a des lyceens et des ecoliers mais aussi des ouvriers (en tenue comme moi tous les jours et des hommes d'affaire en chemise et pantalon (il fait beaucoup trop chaud pour la veste)). Les gens descendent petit à petit et nous voila arriver à Sasebo. Je n'attends pas le bateau tres longtemps, 20 minutes tout au plus, le timing etait parfait. J'arrive finalement dans ma chambre a 20h30. Le voyage pour Nagasaki prend donc 3H, c'est vraiment pas à cote. J'ai les jambes en compote mais pleins de bon souvenir en tete.


En y repessant, ce week-end pressage plutot de bonnes choses pour la suite. Tout s'est bien passe, je n'ai finalement pas trop de mal à me faire comprendre en japonais-anglais-langue des signes. Ce que j'avais prevu de voir etait largement faisable. J'espere qu'il en sera de meme pour la suite. Je vous laisse avec ce message, amusez vous bien, et probablement un prochain message demain.

samedi 25 juillet 2009

Voyage, voyage!

Bonjour à tous.
Un petit message avant le week-end. Non non il ne s'est rien passé de spécial. J'ai eu ma Farewell Party (comme une Welcome Party sauf qu'on nous dit au revoir), mais ça vous commencez à être habitué. Les photos témoignent.

Attention, la semaine prochaine va être chargée. En effet, ce week-end, je vais à Nagasaki faire le touriste. Du coup il y a des chances que dès lundi soir vous ayez pleins de photos à regarder.
Ensuite, pour la dernière semaine de mon stage, je vais devoir faire une ultime présentation de mon travail en japonais. Mais il y a plus important.
La semaine prochaine, il y a deux cérémonies d'inauguration de nouveaux bateaux. Il va donc y avoir de la fête sur le chantier.
La première est mercredi juste avant ma présentation. Mon tuteur m'a annoncé que je devrais participer à une partie de la cérémonie. Nous allons faire un "mochitsuki". Il s'agit de la préparation du "mochi", sorte de pâte de riz sucrée consommée comme gâteau. C'est pas si mauvais que ça. Apparemment, la préparation requiert un certain cérémonial dans l'entreprise. Mon tuteur m'a montré une vidéo en me disant de bien l'étudier. Je vous en dirais plus quand je l'aurais fait.
L'autre cérémonie se passe vendredi, pendant mon dernier jour. A force d'avoir demandé à mon tuteur, nous allons voir cette cérémonie dans l'unique but que je puisse entendre la fanfare de l'entreprise. Attention, je ne sais pas de quoi est composé cette fanfare (d'après les quelques photos de mauvaise qualité du site internet je peux annoncer un saxophone, un batteur, peut-être un trombone, et sûrement d'autres instruments moins fanfaronesques). Je vous en dirais un peu plus dans un prochain message aussi.

Mais alors il n'y a pas grand chose dans ce message non? Attention, voici la grande révélation : le programme de mon tour prévu du Japon. Pour ceux qui l'ignore, mon stage se finit vendredi prochain. Mais mon avion du retour n'est que le 13 août à Tokyo... ça fait pas mal loin et surtout beaucoup de temps devant moi. Du coup, après maintes réflections et recherches sur internet, j'ai réussi à établir un petit programme. Les seules choses qui sont sûres pour l'instant sont les endroits où je vais dormir. Non je ne me sens pas l'âme d'un Antoine de Maximy même si mon japonais est meilleur que le sien.
Alors voilà, ce programme se compose de 6 étapes réparties inéquitablement au Japon. L'objectif du voyage est de profiter de ma position stratégique de départ. En effet, je suis à Oshima, loin de Tokyo, en bordure du Kyushu. Donc je vais en profiter pour visiter un peu le Kyushu, qui n'est pas une des destinations privilégiées des touristes occidentaux. Pour vous guider tout au long des petites explications que je me rappelle à partir des guides, je vais mettre des liens vers les pages wikipédias des villes et autres régions. N'hésitez pas à aller les voir. Je rajoute aussi dans ce programme la ville de Nagasaki. La carte est également là. Chaque repère pointe vers l'hôtel où je logerais donc pas forcement sur les choses les plus intéressantes des villes ou autres sites.

Donc le Kyushu. Je ne peux pas demander aux Japonais en général ce qu'ils en pensent mais je crois que cette île équivaut un peu au sud de la France. Le soleil, les plages, l'ambiance décontractée, les vacances. C'est aussi la région par laquelle les étrangers sont arrivés au Japon (par le port de Nagasaki).

Première ville visitée : Nagasaki. Cette ville est tristement célèbre pour être la deuxième et dernière ville à avoir été la cible d'une attaque nucléaire. Mais attention, cette ville ne se limite pas qu'à ça. En effet, il s'agissait de la première ville à avoir accueilli des étrangers (des portugais). L'ouverture du Japon c'est effectué par le Kyushu et l'ouverture à l'occident par Nagasaki. Il y a entres autres un quartier hollandais et les maisons de Nagasaki sont les plus occidentales de tout le Japon. Ce sera aussi l'occasion de voir si mon voyage est plutôt bien organisé.

Première étape du voyage (1er et 2 août) : le Mont Aso. Plus grande caldeira du monde, plus grand volcan actif du Japon ... etc ... Après avoir vécu sur une petite île pendant deux mois, je vais un peu faire du trekking en montagne. D'accord, il y a des bus qui amène jusqu'à un téléphérique mais ensuite, il faut faire le tour à pied et je compte bien aller voir les paysages lunaires tout autour.

Deuxième étape (3 et 4 août) : Kagoshima. Ville la plus au sud que je vais visiter. Elle est surplombée par un volcan actif, le Sakura-jima. Le premier jour, je visiterais la ville puis le deuxième jour, je compte essayé d'aller me balader sur un montagne à côté : le parc national de Kirishima-Yaku. Des paysages magnifiques à couper le souffle.

Troisième étape (5 août) : Beppu. Cette ville est réputée pour ses onsens (source thermale d'eau chaude). Et bien oui, après la montagne et l'effort, j'irai me prélassé dans un bon bain. Surtout que ce sera mon plus long trajet en train (6H). Je vais peut-être le couper en deux pour aller voir Miyazaki, à voir...

Quatrième étape (6 août) : Fukuoka/Hakata. Deux noms pour une même ville. Cette mégalopole du Kyushu est le regroupement des deux villes ayant fusionnées après une expansion. Chose à noter, l'aéroport s'appelle Fukuoka mais la gare Hakata... Dernière gare des Shinkansen (TGV japonais) arrivant de Tokyo, cette ville est réputée pour un quartier très animé la nuit avec bars, petits restaurants, discothèques et clubs de jazz.

Cinquième étape (7, 8 et 9 août) : Kyoto. Là on revient sur les sentiers battus. Ville qui devait être la cible de la première bombe atomique, les américains ont préféré la préservé pour que l'identité japonaise ne soit pas trop touchée. En effet, cette ville a été la première capitale du Japon et possède de nombreux temples.

Sixième et dernière étape (10, 11 et 12 août) : Tokyo. Comment vous la présenter de manière originale? Capitale du Japon, mégalopole sans limite, cette ville recèle pourtant quelques temples et le palais impérial.

Voilà donc ce programme. Chargé? je n'en suis pas sûr. Organisé? comme ça, on pourrait croire mais je n'ai que survolé les guides pour chaque ville.
Une autre nouvelle, Dhruvesh, l'indien de ma section, compte me rejoindre à Kyoto le 8 août.
Amusez vous bien à déchiffrer ce programme et n'hésitez pas à me donner un petit avis en commentaire.

vendredi 17 juillet 2009

Une journée de travail

Bonjour à tous.
Pour ce message, je pourrais vous dire que le week-end dernier, il y avait un triathlon sur l'île d'Oshima et ensuite vous raconter mon lundi pendant lequel j'ai fait 40 km de vélo. Mais je vais juste effleurer le sujet pour vous parler d'une journée de travail japonaise. La première partie des photos est la Welcome Party du "petit" nouveau : Muriyama. Classique mais toujours très sympathique. Celle-ci a eu lieu dans le même restaurant que ma Welcome Party, normal, ce restaurant appartient à l'entreprise.
Oui dimanche dernier, il y avait un triathlon. Je n'en ai pris qu'une photo. Un coureur cycliste. Le plus intéressant est qu'il s'agit du Tour de France local. Beaucoup de personne sortent de chez elles pour aller encourager les coureurs. Mais il y principalement des amis des coureurs. Je suis resté 15 minutes à côté de l'arrivée. Une jeune femme criait dans un micro les numéros des coureurs puis leur nom (après l'avoir trouvé sur la liste). Au final, je n'ai pas trouvé ça si exceptionnel.
Le lendemain, aguerri d'avoir vu des coureurs entraînés, je me suis lancé dans un long tour de vélo. Objectifs : le pont d'Oshima et le nord de l'île que je n'avais pas encore vu. Le trajet et les explications sont sur la carte. A noter que j'ai enfin trouver des cartes postales mais celles-ci ne représentent en fait que le pont d'Oshima, sans grand intérêt. Sinon, le nord de l'île est un peu à l'image du reste. Pas grand monde, surtout un lundi, jour de vacances du chantier naval. Mais toujours aussi joli. Cette fois-ci, j'ai réussi à prendre une belle photo d'un crabe.
Voilà pour la semaine.

Passons au sujet plus intéressant. Comment s'organise une journée de travail japonaise. Pour cela, je vais donc vous raconter une de mes journées.
Levé : 7H30. Ensuite, petit déjeuner à la cantine de la résidence. Là pour le petit-déjeuner, il y a plein de choses proposées. Généralement, une charcuterie ou une petite omelette, une sorte de salade chauffée ou du poisson, du soja assaisonné, de la soupe, des jus de fruits, du café froid, du thé et du thé noir, du riz et une "pâtisserie". C'est assez varié et les premiers jours, j'ai eu du mal à me faire des petits déjeuners "français". Une des dames qui s'occupe du petit déjeuner me préparait tous les matins un petit plat de six minis-croissants. C'était plutôt cool mais elle a arrêté. Du coup, généralement, je prend un peu de charcuterie ou omelette, du jus de fruit (qui parait bien chimique il faut dire), la pâtisserie (mini-croissant, mini-pain, grosse tranche de pain de mie, et de temps en temps, il y a avec de la margarine ou de la confiture de pomme), et enfin, du thé noir chaud (au début il y avait aussi du café chaud mais maintenant le café n'est que froid (ce qui n'est pas bon)). Au final, j'arrive à bien manger le matin et pas trop mal. Je n'ai jamais essayé le riz mais tout le monde en prend tout les matins.
Ensuite, je pars de la résidence vers 8H, pour arriver au bureau à 8h05. Là ça dépend, je n'ai jamais été le premier arrivé mais je n'ai jamais été non plus le dernier. Les gens arrivent entre 7H50 et 8H15. A ce moment, dans toute l'entreprise, il y a des chansons. Toujours les mêmes, Une avec une femme qui nous dit bonjour, une autre avec des enfants qui chantent et une autre pour nous mettre de bonne humeur.
La première "réunion" est à 8H20. Entre temps, j'en profite pour regarder mes emails et lire les nouvelles sur internet. La réunion ne dure pas très longtemps. Chaque section se réunit autour de son chef de section. On se réunit donc tous autour de Samejima-san. Maintenant qu'on a changé de place, je n'ai plus qu'à me lever, mon bureau étant en face de celui du boss. Là Samejima-san parle. Je ne comprends quasiment rien. J'ai réussi à comprendre que tous les jours il commence par "C'est Lundi" (ou "C'est Mardi" suivant le jour évidement). Ensuite, il parle des faits importants de l'entreprise et des choses importantes à venir pour la semaine ou la journée. Par exemple, qui fait une présentation dans la section, quel sujet, qui va partir quel jour pour faire quoi. En effet, comme je l'ai déjà dit dans un précédent message, certains partent pour plusieurs jours (sea trial par exemple).
Cette réunion finie (ou de temps en temps elle dure un peu plus longtemps), une petite musique se déclenche. Au environ de 8H25, une musique nous donne le rythme et un homme nous donne des indications pour des petits exercices physiques. C'est pas très compliqué mais c'est vrai que ça permet de se réveiller. Exemple d'exercices : toucher le sol avec ses mains (s'étirer le dos quoi) puis s'étirer le ventre, lever les mains en l'air et les faire descendre dans un grand geste, sauter sur place puis étendre les bras et les jambes. C'est pas si compliqué que ça. Ça finit donc à 8H29 précise. Il reste donc 1 min pour regarder encore deux trois trucs sur internet.
A 8H30, une musique pour dire que la journée commence. Bon chacun fait ce qu'il a à faire. Mais attention, je suis quand même dans une sorte de bureau d'étude. Ma section se charge de savoir si un bateau sera suffisamment solide. Personnellement, j'ai fait un programme pour aider mon tuteur à choisir l'épaisseur d'un bateau en fonction des forces de cisaillement. Les gens parlent beaucoup entre eux et viennent se voir régulièrement. Mon tuteur m'a encouragé à prendre des petites pauses. Du coup, je m'autorise une pause le matin et une l'après midi d'environ 5-10 minutes. Il y a aussi quelque chose de très important au Japon, entre eux, les personnes d'une même section s'offrent des choses à manger. Des biscuits, des petits gâteaux, des chips, et même du poisson séché en fine tranche. Soit c'est personnel, soit c'est plein de petits gâteaux et là ils les mettent sur la table de "réunion" (juste devant mon bureau (c'est plutôt cool)). J'ai ainsi pu goûté à plusieurs spécialités japonaises. Gâteaux de riz au poulpe (juste que l'odeur est dégueulasse, sinon le goût est pas trop mauvais), gâteau de Doraimon (célèbre mascotte japonaise hyper connue). Je me suis même fait offert une soupe japonaise en sachet.
Ensuite, à 12H30, une sonnerie. Chaque personne s'étant inscrite va chercher son "panier-repas". Il s'agit de deux bentos (petites boîte de style lunch box). J'ai fait une photo qui est soit déjà dans les albums soit arrivera plus tard. Une des deux boîtes contient du riz, l'autre est un peu plus fourni. Celle-ci est séparée en 4 compartiments. Un compartiment (le plus petit) contient toujours un truc pas bon : fruit rouge super acide, légume acide, ... Le plus grand compartiment contient le plus important : poisson, viande, omelette. Le poisson peut-être fris, pané, toujours cuit. La viande pareil et l'omelette est aux champignons, crevette ou quoi que ce soit d'autre. Ensuite, il y a deux compartiments quasiment de la même taille, l'un contient des légumes cuits et assaisonnés, l'autre soit du poulet accompagné de sauce, soit un fruit de mer accompagné de sauce. C'est pas si mauvais que ça et au final, je mange quasiment tout à chaque fois, sauf le fruit ou le légume acide (j'ai arrêté d'essayer de le manger). Tout le monde mange sur son bureau devant son ordinateur, sauf les femmes. Celles-ci sont beaucoup plus sociables que les hommes alors elles se retrouvent sur des tables pour manger ensemble. Tout le monde doit ramener sa boîte là où nous l'avons prises (au même étage dans un coin de la grande pièce). Ensuite, les femmes s'occupe de ranger un peu mieux pour que les dames de la cantine puissent récupérer plus rapidement. Elles nettoient aussi un peu la table où il y avait le thé, et les boites. Bon je sais que les femmes font beaucoup de choses mais bon, j'y peux rien. Ça marche comme ça. D'un autre côté, toutes les femmes arrivent un peu plus tard et partent un peu plus tôt. Mais je pense qu'elles ont le droit pour pouvoir aller chercher leurs enfant à l'école. J'ai oublié, tous les repas sont accompagnés de thé. C'est du thé simple.
C'est quartier libre jusqu'à 13H25. Pas mal de monde éteint les écrans de son ordinateur pour pouvoir dormir. Certains préfèrent sortir prendre l'air. En tout cas, tout le monde se réactive à 13H25 pour la séance de gym. Exactement la même que le matin. Du coup, je commence à connaître l'ordre des exercices et je suis même plus obligé de regarder les autres. Pendant ces séances, certains sont très scrupuleux et les font très bien mais d'autres sont beaucoup moins sérieux et lèvent juste un peu les bras.
Ensuite, encore une musique à 13H30 pour commencer l'après-midi.
La fin est sonnée à 17H30. Là, quelques personnes partent assez vite. Mais la plupart restent comme si de rien n'était. Les gens continuent ce qu'ils sont en train de faire à moins d'avoir quelques choses d'important (pour les welcome parties, presque tout le monde part à l'heure). Les gens restent plus ou moins longtemps. Je suis déjà resté une fois jusqu'à 18H30, il y avait encore des gens. Ce jour là, je regardais ce que j'allais faire le week-end avec l'indien. (au final, le grand chef de toutes les sections du bâtiment est venu nous voir pour savoir ce qu'on faisait, et il nous a dit qu'il allait pleuvoir tout le week-end, du coup, nous n'avons rien fait.). Certaines personnes prenant le bateau pour Sasebo, attendent la bonne heure pour partir et d'autres font pareil avec le bus. Par contre, quand je pars à 17H30, la route est pleine. En effet, tous les ouvriers partent eux à 17H30 précise.
Ensuite, de retour dans ma chambre, je ne vais manger qu'à 20H. Le repas est en photo dans l'album! Il s'agit d'un plateau avec soupe, riz, thé, et trois plats : salade avec le plat principal (viande, poisson ou crevette entière panée), légumes assaisonnés, et un autre plat. Je vais essayé de prendre un peu plus de plat en photo pour que vous voyez la diversité. Par exemple, certains jeudi, nous avons droit à un plat qui se compose de riz et d'un accompagnement du riz. Comme un poulet au curry par exemple. Ceci reste mon plat préféré, en plus avec il y a un dessert (fruit ou autre).
Ensuite, je vais prendre ma douche. Je vais aussi prendre une photo un peu plus tard. Les douches sont communes. La salle de bain est une grande pièce avec un immense bain et 6 douches le long d'un mur. Les douches sont basses. Pour prendre sa douche, on s'assoit sur un petit tabouret en plastique. On a une glace devant nous. On se lave bien et une fois rincé et totalement propre, on peut rentrer dans le bain. La baignoire est faite pour 4 ou 5 personnes facile.
Voilà donc une journée de travail japonaise dans mon entreprise.

Je vous rajoute un lien ci-dessous. Il s'agit de l'émission "J'irai dormir chez vous" au Japon. Pour ceux qui ne connaissent pas, le présentateur (Antoine de Maximy) va dans un pays étranger. Il porte tout le temps sur lui deux caméras et essaye de faire des rencontres pour aller dormir chez les gens. Bon là, il parle pas un mot de japonais. Il y a des moments où je trouve qu'il insiste peut-être un peu trop mais sinon, cela montre bien que les japonais sont très gentils et viennent vous aider assez spontanément (sans vouloir pour autant vous accueillir chez eux ensuite).
http://www.dailymotion.com/video/xj409_jirai-dormir-chez-vous-japon_fun

lundi 6 juillet 2009

La campagne

Bonjour tout le monde. Ici tout va bien, le soleil commence à montrer quelques rayons!

Cette semaine, vu que mon tuteur était en vacances et que j'avais fini mon travail, les autres de ma section ont trouvé comme superbe idée de me faire faire un présentation en japonais de ce que j'avais fait. Du coup, j'ai tout bien préparé, et j'ai présenté, avec ma petite feuille de vocabulaire à la main. Au final ça m'a bien servi car ça m'a fait pratiqué le japonais. Ensuite, je me souviens de deux trois mots qui peuvent être utilisé en dehors du contexte de programmation. Ensuite, à la fin de ma présentation, ils ont discuté avec celui qui était le mieux placé pour comprendre l'utilité de mon programme et qui avait un peu suivi ce que m'avait demandé mon tuteur. En fait, j'ai réussi à comprendre qu'ils se demandaient comment utiliser au mieux mon programme et à quoi ça leur servirait vraiment...

Vendredi soir, je me suis fait invité par un collègue de travail à une soirée électro à Sasebo. Ce collègue étant lui-même DJ! Nous avons donc pris le dernier bateau pour aller à Sasebo avec Dhruvesh (L'indien). J'ai enfin pu manger quelque chose d'autre que du japonais. Nous sommes allé dans une pizzeria. L'indien a pu prendre une pizza 4 fromages (végétarisme oblige). Ensuite, nous avons rejoint Furuya au club. Nous sommes arrivé en tout début de soirée. Il n'y avait donc pas grand monde. J'ai donc pu faire connaissance du barman (avec l'aide de Furuya). Ensuite, les personnes arrivaient petit à petit. Le club n'a jamais été vraiment plein. C'était quand même une bonne soirée qui sortait un peu de l'ordinaire.
Le fait d'avoir vu Sasebo m'a fait vraiment prendre conscience que je suis au Japon. J'ai donc découvert qu'Oshima n'est en fait que la campagne. Une fois arrivé à Sasebo, on voit plein d'immeuble partout et des lumières des enseignes pleins de choses que l'on a pas vu depuis un mois. C'est vraiment bizarre. Je n'ai pas pris beaucoup de photos malheureusement. Je pense y retourner un de ces week-ends de toute façon.

Du coup, le samedi a été un jour de repos et le dimanche aussi car il pleuvait...

Lundi (aujourd'hui), je ne travaillais pas. La magie du calendrier de l'entreprise. De plus, en me levant et en entrouvrant les rideaux, je me rend compte qu'il fait beau. Et donc j'ai enfin pu refaire un petit tour de bicyclette. Cette fois ci direction Sakito. Mais attention un peu plus loin que la plage. J'ai donc fait le tour de la ville (ville de campagne). Plein de photos encore une fois. J'ai réussi à louper un photo magnifique. En arrivant sur le ponton (voir les photos), je roule sans crier gare et en regardant un peu plus loin, je vois deux aigles perchés sur le ponton à une vingtaine de mètre de moi. Mais bon voilà vu que j'arrivais, et ben ils ont décidé de s'envoler... Sinon, l'île de Sakito est tout aussi verte qu'Oshima. Il y a quand même un truc dommage au Japon : quand je vous dit que l'île est verte c'est vrai. Il y a de la forêt vierge partout. Par contre, quand on regarde le littoral, ils n'ont aucun sens de la préservation. Tout les endroits accessibles sont bétonnés au possible. Vous pouvez voir pêle-mêle sur les photos soit un port (bon ok c'est normal), un pont, une usine, un ponton et principalement des gros blocs de béton tout moches. Les blocs de béton identiques qui s'entassent tout autour de l'île. C'est vraiment dommage. A côté de ça, les japonais font un tri hyper précis de leur poubelles et ont des voitures écolos... La France a vraiment de la chance d'avoir sa loi Littoral (même si elle est pas partout respecté).

N'ayant pas travaillé ce lundi, je travaillerais Samedi. Vu que nous avons un nouvel employé (japonais) dans notre section, mercredi soir il y a Welcome Party! Je vous la refait pas normalement ça sera la même chose que pour moi. Le week-end prochain, il y a un gros évènement organisé par l'entreprise (en fait par l'île d'Oshima mais je crois que ça revient quasiment au même de dire l'entreprise), le Triathlon d'Oshima! Il ne s'agit pas d'un triathlon Iron Man. Mais apparemment, il attire pas mal de monde.
D'autres plans en tête : visiter autour de Sasebo (apparemment il y a un très beau parc national à découvrir mais je ne vous en dit pas plus pour l'instant), et Nagasaki qui est un peu loin mais pas si cher pour y aller. A voir dans les prochains week-ends.
Bises à tous, profitez de la bonne nourriture avec plein de gras et mangez pas trop de riz.